Canzoni & stati d'animo, Canzoni che descrivono momenti..

Questo post è dedicato a quelle canzoni che descrivono dei nostri stati d'animo, dei momenti della nostra vita che grazie a quei suoni non dimenticheremo, dei momenti che a volte fanno male e vorremmo cancellare, ma le note di quella canzone li faranno sempre tornare..

Questo è un video che più poteva descrivere questo post a seguito i vostri



Tutto il resto è rumore bianco...

Questa descrive il mio stato d'animo da due mesi a sta parte è la nuova di Rihanna - Russian Roulette metto anche la traduzione in italiano




Fai un bel respiro, prendilo in profondità
Calmati, mi dice
Se si gioca, si gioca sul serio
Prendi la pistola, e contare fino a tre
Io sto sudando ora, mi muovo lentamente
Non c’è tempo per pensare, è il mio turno per andare
E tu puoi vedere il mio cuore che batte
Lo puoi vedere attraverso il mio petto
E io sono terrorizzata, ma io non me ne vado
Lo so che devo passare questo test
Quindi, premi il grilletto
Di una preghiera per te stesso
Dice chiudi gli occhi
A volte aiuta
E poi mi viene un pensiero spaventoso
Che lui è qui, significa che non l’ho mai perso
E tu puoi vedere il mio cuore che batte
Lo puoi vedere attraverso il mio petto
E io sono terrorizzata, ma io non me ne vado
Lo so che devo passare questo test
Quindi, premi il grilletto
Come la mia vita lampeggia davanti ai miei occhi
Mi chiedo se riuscirò mai a vedere un’altra alba?
Tanti non hanno la possibilità di dire addio
Ma è troppo tardi, troppo per elevare il valore della mia vita

E tu puoi vedere il mio cuore che batte
Lo puoi vedere attraverso il mio petto
E io sono terrorizzata, ma io non me ne vado
Lo so che devo passare questo test
Quindi, premi il grilletto

Non Ha da essere commentata..

Tiziano Ferro - Ed Ero contentissimo

E Questo è il momento che passerà come tutti dopo un'addio.
Tiziano Ferro - Salutandoti Affogo

io ai vecchi e nuovi amici dedico questa canzone...

per questa ringrazio _jaredleto_ conoscevo il gruppo e molti loro pezzi questa è favolosa...anche se per il mio stato d'animo è più adatta Was It A Dream?
questa è Alibi


testo tradotto spero decentemente:P
Alibi

Nessun segno di avvertimento
nessun alibi
Siamo allo sbiadimento più veloce della velocità della luce
Ha preso la nostra occasione
si è schiantato e bruciato
No, non impareremo mai

e sono crollato
Ma sono tornato di nuovo e poi
e sono crollato
Ma sono tornato di nuovo Yeah

Entrambi abbiamo potuto vedere
cristallino
Che la fine era inevitabilmente vicina
Fatta la sua scelta
una prova di fuoco
La battaglia è l'unico modo che sentiamo

e sono crollato
Ma sono tornato di nuovo
e sono crollato
Ma sono tornato di nuovo
e sono crollato
Ma sono tornato di nuovo

Way oh
Way oh
Way oh
Way oh
Way oh
Way oh

Così noi siamo qui
cercando
La lingua più veloce per dividere e divorare
Dividere e divorare

Se avessi potuto porre fine alla ricerca del fuoco
Per la verità, per amore, e per me stesso
Me stesso

e sono crollato
Ma sono tornato di nuovo

Way oh
Way oh
Way oh
Way oh
Way oh
Way oh
Way oh
Way oh
Way oh..

Sono crollato sono crollato
Sono crollato sono crollato
Sono crollato

Ma sono tornato di nuovo..

Questa è per me Was It A Dream?



Titolo Tradotto: Era Un Sogno?

Le tue difese erano alte
Le tue mura costruite in profondità
Sì sono un egoista bastardo
Ma almeno non sono solo
Le mie intenzioni non cambiano mai
Quello che volevo è sempre lo stesso
E so quello che dovrei fare
E’ ora che io mi getti nel fuoco
Era un sogno? Era un sogno?
Una fotografia di noi è una cosa
talmente evidente da provarlo
Ho cancellato il tuo riflesso
Come mille ieri bruciati
Credimi quando dico addio per sempre
E’ per il nostro bene
Era un sogno? Era un sogno?
Una fotografia di noi è una cosa
talmente evidente da provarlo
Era un sogno? Era un sogno?
Una fotografia di noi è una cosa
talmente evidente da provarlo
Era un sogno? Era un sogno?
Una fotografia di noi è una cosa
talmente evidente da provarlo...
una foto di noi... innamorati...

Edited by {Elena} - 22/12/2009, 14:54

Grandeeeee Mozzarellina!!! cmq alibi e' diventata una droga,l'unico minuscolissimo difetto secondo me e' che su quella melodia avrei messo un testo romantico...ma tu solitamente che musica ascolti?

Ti rispondo mio caro buongustaio... ascolto di tutto da nickback within temptation green day e italiani silvestri e de gregori mina ...di tutto

Non li conoscevo e questa song sopratutto mai sentita ma mi piace moltissimo ditemi che vi fa pensare ascoltarla...se e che sensazioni ne traete io poi dico....


Nonostante il mio pessimo inglese dovrei essere riuscita a fare una traduzione decente.
Le parole per me sono importanti per dare un senso all'emozione di una musica... buon ascolto :*
Traduzione Marcy -Misericordia

Misericordia ...
Quando mi fondo in un bacio metto da parte le parole e mi sussurri di cantare
Misericordia ...
E io sono fragile che uccide con la presentazione e la volontà che mi porti
Misericordia ...
Quando sono solo io, è come uno schiaffo che mi lascia andare a dormire solo
Ora dormo solo

Tu sei il mio scrigno
Sei i miei ricordi
Quando sento l'odore della pelle basta farmi piangere il mondo intero
Sono ai tuoi piedi
Sono ai tuoi piedi

Misericordia ...
quando il grigio si trasforma in nero e l'onda è sulla mia schiena, mi fai sorridere
Misericordia ...
È il dolore si scontrerà con il piacere nel centro
Misericordia ...
E la tua scintilla che mi rompe in due come un ancora di salvezza
Tu sei la mia ancora di salvezza

Sono l'idiota nella tua poesia
Quando mi bruciano mi candeggino
Tutto e tutti ho bisogno di te
Sono ai tuoi piedi
Sono ai tuoi piedi

Misericordia ...
sono le leccate e le impertinenze della tentazione,appena truccate, non per giocare??
Misericordia ...
sei tu la macchina che succhia, le cuffie la tua arma sessuale con cui ti scopi nei buchi
Misericordia ...
sei te che ti fai fare qualsiasi cosa come una cagna, o fai solo finta?
Stai fingendo questa cosa?

E’ così celebrare la tua chimica
Se ti legherai con me
Potrei rendere tutto il tuo mondo dolce
Sono in ginocchio
Sono in ginocchio

Sulle mie ginocchia
Sulle mie ginocchia
Sulle mie ginocchia
Sulle mie ginocchia
<3

Edited by {Elena} - 20/12/2009, 16:54

Dà un senso di libertà questa canzone, di sentimento anche se chiudo gli occhi mi viene da pensare a me al suo fianco come se l'avessi già ascoltata con lei..Complimenti